همکاران بین‌المللی

با سلام و تشكر از كتاب هاى خوبتون در طول خوندن يكى از كتاب هاتون( بازيكن شماره يك اماده) به نكته اى برخوردم كه براى كتابى كه مخاطبش نوجوانان و جوانان هست نسبتا بد بود و اونم اينكه مترجمتون به جاى استفاده از كلماتى معمول مثل ”انلاين“ از معادل هايى نامتعارف مثل ”برخط“ استفاده كرده بودند و ، همچين كلمه هايى هم اصلا براى نوجوانا و جوونا معمول و پذيرفته شده نيست به همين خاطر همچين ترجمه اى مى تونه اسيب زيادى به محتواى خيلي خوب يك كتاب بزنه؛ پيشنهادم اينه كه در اينده از اين مترجم استفاده نكنيد.

درود. انتشارات کاملا از این نوع معادل‌سازی‌ها حمایت می‌کند و مترجم مذکور نیز از بهترین‌ها در زمینه‌ی ترجمه‌ی علمی‌تخیلی‌ست. با تشکر.

سلام جلد سوم مجموعه شهر تنها و جلد دوم دربار درخشان کی منتشر میشن؟

درود. در نوبت چاپ قرار دارند. با تشکر.

سلام ببخشید بقیه ی جلدهای سه تاج شوم کی منتشر میشن؟؟؟!!!

درود. تابستان پیش رو. باتشکر

با سلام کتاب دو ملکه بخش یک حدودا چه زمانی تجدید چاپ میشود ؟ ممنون

درود. تابستان. باتشکر

سلام... من بعد از خوندن کتاب"کتاب باز" ها به موضوع این کتاب علاقمند شدم که درباره ی مسابقه ای بود که در اون بچه ها کتاب های محبوب خودشون رو در سطح شهر پنهان می کردن و یه سرنخ از اون رو به بقیه ی اعضای این مسابقه می گفتن هر کس هم که زود تر اون کتاب رو پیدا می کرد کتاب مال خودش میشد...تازه هر کس کتاب های بیشتری رو پیدا یا پنهان می کرد مقام بالا تری نسبت به بقیه کسب می کرد. با خودم گفتم شاید انتشارات شما بتونه در قبال گرفتن حق عضویت کمی این مسابقه رو راه بندازه اینجوری هم فرهنگ کتاب خوانی ترویج پیدا میکرد هم درامدی برای انتشارات شما میشد

درود. ایده جذابیه ولی اجرایی کردن آن یک مقدار سخته. باتشکر

ببخشید میخواستم بدونم که قسمت کتاب های سایت قیمت روزه یا نه ؟

درود. بله قیمت روز می‌باشد. باتشکر

سلام ممنون از نشر بسیار خوبتون میشه کتاب هایThe Calculating Stars و84K و New york 2140 رو ترجمه کنید؟

درود. در بخش معرفی کتاب به باژ کتاب مورد نظر خود را پیشنهاد بدهید. باتشکر

با سلام یه سوال داشتم چاپ بعدی همه ی کتاب ها کی شروع می شود؟ یه وال دیگه شما از بهار امسال گفته بودین که تابستون جلد فرعی مجموعه انتخاب چاپ می شود ولی هنوز چاپ نشده است چرا؟؟؟ در کل ممنون از نشرتون

درود. اگر منظورتون از چاپ ، تجدید چاپ است به زودی تمام کتاب‌هایی که موجودی‌شان تمام شده تجدید چاپ خواهند شد. جلد فرعی انتخاب توزیع شده است و شما می‌توانید از کتابفروشی‌ها تهیه بفرمایید یا از سایت ما تهیه کنید. باتشکر

سلام ممنون از نشر عالیتون یه سوال داشتم شما از نویسنده های کوچک(14 سال به بالا ) کشور برای چاپ رمانشان همکاری می کنید؟

درود. به مسئول روابط عمومی باژ پیام دهید. باتشکر

با سلام یه سوال داشتم، شما از نویسنده های کوچک هم برای چاپ رمانشان استقبال می کنید ؟ حتی اگر اولین رمانشان باشد و این اولن تجربه برای انها باشد ؟ اگر جوابتان مثبت است لطفا به ایمیلم هم جوابتان را بدهید اگر منفی است خواهشمندم دلیلش را درج کنید. با سپاس از نشر فوق العادتون

درود. به روابط عمومی ما در تلگرام پیام دهید تا راهنمایی‌تان کنند. @baazhpublic. باتشکر

سلام ببخشید مجموعه ی مدرسه ی افسانه در کل ۶ جلده که در ترجمه میشه ۱۲ جلد، جلد بعدی کی چاپ می شه و کل مجموعه کی ترجمه میشه؟

درود. جلد چهارم این مجموعه در صف تولید قرار گرفته و به‌زودی منتشر می‌شود. جلد پنجم این مجموعه سال 2019 منتشر می‌شود و تاریخ انتشار جلد ششم مشخص نیست اما بعد از منتشر شدن حتما در دست ترجمه قرار خواهند گرفت. باتشکر

میشه لطفا مجموعه کتاب دختر خون اشام و کتاب دختر هیدیس رو ترجمه و چاپ کنید

درود. کتاب‌های مورد نظر خود را در بخش معرفی کتاب به باژ ثبت کنید. باتشکر

سلام میخوام بدونم برنامه ای برای چاپ کتاب های کمیک دارید؟ و اگه قصد چاپ کتاب های کمیک را دارید لطفا کمیک Noblesse در برنامه چاپتون قرار دهید. با سپاس فراوان از انتشارات خوبتون.:)

درود. بله برنامه مفصلی برای چاپ کمیک داریم. لطفا کمیک مورد نظرتون رو داخل بخش معرفی کتاب به باژ معرفی کنید. باتشکر

با سلام و تشکر از بهترین نشر .من می خواستم بدانم ک کتاب سوم سه تاج شوم و کتاب چهارم مدرسه ی افسانه ای در کشور مبدا نوشته شده اند؟ وهمچنین می خواستم بدانم ک آیا برنامه ای برای چاپ مجموعه ی درباری از خار و رز (اثر سارا جی ماس) دارید؟ممنون از شما!

درود کتاب سوم سه تاج شوم به تازگی منتشر شده و مدرسه افسانه ای کتاب چهارم نداره و مجموعه جدید داره که به نوعی ادامه مجموعه قبلیه که جلد اولش نوشته و ترجمه شده و به زودی منتشر می کنیم درمورد مجموعه ی دیگه در حال بررسی هستیم با احترام

سلام... ببخشید جلد سوم کتاب سه تاج شوم یا ادامه ی سرپر شوم چه موقع چاپ میشه؟ ما خیلی منتظریم.....ممنون.

درود به تازگی در خارج از کشور منتشر شده ما به سرعت ترجمه رو آغاز می کنیم ممنون

با سلام خدمت مدیران کارکنان محترم نشر میخواستم بدونم مجموعه ای هست که شما تصمیم گرفته باشید ادامه ندید؟ خیلی ممنون

درود. خیر نشر باژ متعهد به تکمیل تمام مجموعه هاش هست با احترام

با سلام و خسته نباشید خدمت شما من یه مجموعه دارم می نویسم، می خواستم بدونم اگه بخوام اونو تو انتشاراتی های خارجی چاپ کنم. نشر شما می تونه برای این کار واسطه بشه؟ با تشکر موفق و سربلند باشید

درود متاسفانه برای کتابی که خودمون چاپ نکنیم، چنین امکانی رو نداریم با احترام

با عرض سلام و خسته نباشید می خواستم بدونم که آیا نشر باژ کتاب نویسنده های جوان و تالیفی رو چاپ می کنه یا نه؟ اگر بله چه شرایطی داره؟

درود. شما می‌توانید پرسش خود را با مسئول روابط عمومی نشر در میان بگذارید. به آیدی baazh_public@ در تلگرام پیام دهید. باتشکر

با سلام ممنون از نشر خوبتون ببخشید کتاب های دیگر از مجموعه ی قهرمانان dcرا به چاپ نمی رسانید و گفته بودید یک کتاب از کتاب های فرعی مجموعه ی انتخاب چاپ می کنید ولی زمانش را نگفته بودی ایا تا تابستان 97 چاپ خواهد شد؟؟؟و ببخشید می شود بعضی از کتاب های رینبو راول را هم چاپ کنید؟؟؟ مطمئن باشید طرفدار های خیلی زیادی داره. خواهش میکنم!!!!!

درود. کتاب دیگری از قهرمانان DC برای نمایشگاه چاپ خواهد شد .منتظر معرفی این کتاب در بخش در دست چاپ باشید. جلد فرعی انتخاب تابستان 97 چاپ خواهد شد. و برای کتاب‌های رینبو راول برنامه‌ای نداریم. باتشکر

درود و خسته نباشید بر شما ، بخاطر تمام کتاب های خوبتون سپاس گزارم. علاقمندم که بدونم جلد سوم تاج و تخت شیشه ای چه زمانی به چاپ میرسد؟

درود.تابستان 97 به چاپ خواهد رسید.باتشکر

با سلام خدمت مدیران و مترجمان عزیز نشر باژ. می خواستم ببینم امکانش هست مجموعه ی Vampire Kisses رو ترجمه کنید؟ این مجموعه دارای 9 جلده که تا جلد 4 به صورت اینترنتی ترجمه شده بود که متاسفانه دو مترجم عزیز این مجموعه فوت کردن و ترجمه ی جلد های بعدی نا تمام و ناقص موند. البته در قسمت معرفی کتاب هم لینک فرستادم اما با این حال می خواستم مطرحش کنم. با تشکر.

درود. نشر باژ برنامه‌ای برای ترجمه و انتشار این مجموعه ندارد.باتشکر

سلام سری کتاب مدرسه ی افسانه ها 7 جلد کتاب دارد و 2 تا در اینده ای نه چندان دور(2018و2020) نوشته می شود ولی انتشارات شما تا حالا 4 جلد را چاپ کرده است ایا بقیه ی جلد های این کتاب را چاپ میکنید؟

درود. انتشارات ما دو جلد از این مجموعه را چاپ کرده که به دلیل زیاد بودن تعداد صفحات هر جلد به دوبخش تقسیم شده. بله ما این مجموعه را تا انتها ادامه خواهیم داد.باتشکر